- Когда
- 27 декабря 2026, 19:00
- Где
- Санкт-Петербург, Большой проспект В.О., д. 1а
Рождественские песни разных стран станут вокальной жемчужиной органного фестиваля «От Рождества до Рождества». В этой камерной программе встретятся русские колядки, старинные европейские гимны и знакомые праздничные мелодии в новых аранжировках. Главная роль принадлежит человеческому голосу. Его поддержат леверсная арфа, виолончель, аккордеон и перкуссия, придавая каждому напеву собственные краски и ритмический характер. В церкви нередко звучат органные обработки рождественских ноэлей. Французские ноэли и русские колядки принадлежат разным национальным традициям, но их объединяет обычай встречать праздник песней. На этот раз мелодии прозвучат вместе со словами: можно будет расслышать пожелания благополучия, праздничные возгласы и рассказы о Рождестве. Русские святочные напевы составят целую последовательность: «Пришла Коляда», «Авсень», «Ходят жо, походят коледовшички», «Вот приехало-пришло» и детская колядка «Славите, славите». В них живёт обычай обходить дома с поздравлениями и добрыми пожеланиями. В аранжировках Елизаветы Ерёминой фольклорный материал получает новое ансамблевое звучание, сохраняя связь с праздничным обрядом. Другую историю превращения народной песни открывает Carol of the Bells. В основе её музыки лежит «Щедрик» Николая Леонтовича, а английские слова Питера Вильховского сделали колокольный образ частью рождественской традиции. Здесь прозвучит переложение версии из репертуара Pentatonix. Шведская песня Густафа Нордквиста Jul, jul, strålande jul обращена к свету и миру Рождества. Украинская колядка La Vergine Maria прозвучит на итальянском языке. Латинский гимн Gaudete сохранился в сборнике Piae cantiones 1582 года: его название означает «Радуйтесь». Иной оттенок празднику придаёт английская Coventry carol, колыбельная из старинной мистерии, в которой нежность соединяется с тревогой за младенцев. Программа приготовила и неожиданные встречи. Танго Por una cabeza Карлоса Гарделя и соединение Libertango Астора Пьяццоллы с песней «Ой, то не вечер» добавят вечеру танцевальный импульс. В церкви Святой Екатерины камерный состав позволит особенно внимательно вслушаться в голоса и звучание слов. Прекрасная акустика храма придаст объём вокальным созвучиям и мягким отзвукам арфы, соединит их с певучестью виолончели и дыханием аккордеона. Приглашаем встретиться с рождественской песней в пространстве, где её радость и надежда обретают живой духовный смысл. Исполнители: Пётр Тучков (вокал, аккордеон, перкуссия) Павел Вярчиев (виолончель) Елизавета Ерёмина (вокал, леверсная арфа) Ксения Гладковская (вокал, перкуссия) В программе: Николай Леонтович (1877–1921) Carol of the Bells («Колокольная колядка», английский текст Питера Вильховского; из репертуара ансамбля Pentatonix, переложение Елизаветы Ерёминой) Русские народные святочные песни в аранжировках Елизаветы Ерёминой : «Пришла Коляда» «Авсень» «Ходят жо, походят коледовшички» «Вот приехало-пришло» «Славите, славите» (детская колядка) Карлос Гардель (1890–1935) Por una cabeza («На одну голову», слова Альфредо Ле Перы, аранжировка Елизаветы Ерёминой) Астор Пьяццолла (1921–1992) / русская народная песня Libertango («Либертанго») / «Ой, то не вечер» (мэшап в аранжировке Елизаветы Ерёминой) «Рождественская сюита» Густаф Нордквист (1886–1949) Jul, jul, strålande jul («Рождество, Рождество, сияющее Рождество», слова Эдварда Эверса) Украинская колядка La Vergine Maria («Дева Мария», исполняется на итальянском языке) Рождественский гимн Gaudete («Радуйтесь») из сборника Piae cantiones («Благочестивые песни»), 1582 Старинная английская рождественская песня Coventry carol («Ковентрийская колядка»), Lully, lulla, lullay Рождественская песня «Дили-дили дон»
